[韩网翻译]Deft：1000场纪录很快就会被打破，目标是不阵亡多输出

娱乐游戏 2024-07-20 clz123 74756

虎扑7月19日讯 2024LCK夏季赛常规赛第一轮KT以2比0战胜DRX，赛后Hirai监督和Deft选手接受媒体群访，原群访视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：请总体评价今天的比赛。

Hirai监督：我非常开心，现在无论是比赛还是训练过程，选手们的氛围都很好。可以延续（连胜）我觉得很好。

Deft：这两局比赛的前期都打得很好，但在有优势的情况下，都出现了一次失误，必须要改善这部分。

Q：请总体评价常规赛第一轮比赛。

Hirai监督：前期队伍确实存在一些问题，有一些健康上的问题，除此之外，可以称之为队伍最重要因素的部分也有些动摇，我们调整了过来，现在很好。今天比赛中也出现了（问题），未来还需要不断进步，还有很多需要变好的内容，我们需要好好做，不仅仅是常规赛第二轮，赛季结束后，要成为一直到9月还表现出色的队伍。

Deft：令人满意的是，从第一轮末期开始，我们的竞技水平不断提升。成绩本身并不是很好，第二轮我们需要取得好结果。

Q：Deft选手达成了在LPL和LCK联赛合计登场1000场的纪录，你对此怎么看呢？

Deft：如果要赋予这个纪录意义的话，那这代表着我是长时间还算有点用、还能一直打的职业选手，这一点很好。未来会存在比我打得更久的选手，虽然希望这个纪录不被打破，但我认为这是一个马上就会被打破的纪录。

Hirai监督：就是做得很好，他一直都做得很好、成为模范。1000战虽然很重要，但我认为很多选手都将Deft选手视为偶像而不断前进，这一点更重要。希望他一直保持健康，在赛季结束前都一直表现出色，我们一起笑着创造好的结果。

Q：常规赛第二轮的展望如何呢？

Hirai监督：我从未将第一轮和第二轮分开来看，现在也不这样想，现在还处于赛季中，无论对手是谁，我认为我们都需要和他们交手并且战胜他们。虽然我们肯定会根据下一个对手FearX进行准备，但无论对手是GEN还是FearX，我们都会一样努力准备，争取打出好的竞技水平。

Deft：我个人的目标就是不阵亡多打伤害。

Q：选择彗辅助的背景是什么呢？

Hirai监督：在多种多样的选择中，我们掏出了一张牌，这是可以打得强势的英雄，虽然彗是一个存在优缺点的英雄，但BeryL对它有自信，所以我觉得还不错。我们还有其他备选。

Q：请对粉丝们说一句吧。

Hirai监督：我们一直在不断努力，选手们非常努力，现在也打得很好，希望大家一起加油。教练组压力也很大，但他们做得很好、也很努力。希望大家一直支持我们，让选手们和教练们可以继续加油。我们会不断努力的，谢谢。

Deft：我们最开始在黑暗的氛围中开始了夏季赛，幸好胜率现在超过了50%。第二轮我们会打得更好，努力晋级上位圈，谢谢大家一直支持我们。

来源：YouTube

（未经允许禁止转载，搬运截图）